성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com^^♡
11월의 단풍이 물들어가고 있습니다.
계절에 따라 자연의 색은 변하지만 자연은 그렇게 그대로 다시 자신의 계절을 기다립니다. 시간이 흐르고 우리의 삶의 시간도 흐릅니다. 착한 것들을 이루는데 좋지 못한 것보다는 좋은 것으로 이루고, 저희가 의롭고 좋은 도구로 쓰이는 시간 되기를 바라며 크고 작은 결과들이 보람과 좋은 것들이 기를 바랍니다.
하느님(하나님)께로부터 저희를 향하시는 사랑은 늘
있습니다. 저희가 하느님(하나님)의 사랑에 바르게 답하는 저희의 의지가 되기를 바라며 성령의 도움을 기도드립니다. 그리고 그 사랑과 자비와 도우심에 감사드립니다. 성부와 성자와 성령은 같다는 것을 믿으며, 성삼 위께서 늘 저희와 함께 하시고 영광 받으시기를...

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

에베소서 5:20-21
[20] 그리고 언제나 모든 일에 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 하나님 아버지께 감사하고 [21] 그리스도를 두려워하는 마음으로 서로 복종하십시오.

요한복음 5:29
[29] 무덤에서 나올 때가 온다. 선한 일을 한 사람은 부활하여 영원한 생명을 얻고 악한 일을 한 사람은 부활하여 심판을 받게 될 것이다.


에페소인들에게 보낸 편지 5장 [공동번역]대한성서공회
[20]또 모든 일에 언제나 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 하느님 아버지께 감사 드리십시오.
[21]여러분은 그리스도를 공경하는 정신으로 서로 복종하십시오.

요한의 복음서 5장 [공동번역]대한성서공회
[29]그 때가 오면 선한 일을 한 사람들은 부활하여 생명의 나라에 들어가고 악한 일을 한 사람들은 부활하여 단죄를 받게 될 것이다."
--------------♡
The November leaves are turning color.
The colors of nature change with the seasons, but nature itself awaits its own season. Time passes, and so does the time of our lives. May we achieve good things with good rather than bad, and may we be used as righteous and good instruments. May the results, both large and small, be rewarding and good.
The love that God (God) has for us is always
present. We pray for the help of the Holy Spirit, hoping that we may be able to respond rightly to God (God)'s love. And we thank Him for His love, mercy, and help. We believe that the Father, the Son, and the Holy Spirit are one, and may the Holy Trinity always be with us and be glorified.

[The Bible : Scripture:The Holy book ]

Ephesians 5:20-21 KJV
[20] giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ; [21] submitting yourselves one to another in the fear of God.

Ephesians 5:20-21 NIV
[20] always giving thanks to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ. [21] Submit to one another out of reverence for Christ.

John 5:29 KJV
[29] and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.

John 5:29 NIV
[29] and come out—those who have done what is good will rise to live, and those who have done what is evil will rise to be condemned.
-------------♡

十一月的樹葉開始變色。

大自然的色彩隨著季節更迭，但大自然本身也在等待它自己的季節。時光流逝，我們的生命亦是如此。願我們以善而非惡成就美事，願我們成為公義良善的工具。願我們無論結果大小，都能帶來豐厚的回報和美好的結果。

上帝對我們的愛永不止息。我們祈求聖靈的幫助，盼望我們能正確地回應上帝的愛。我們感謝祂的愛、憐憫和幫助。我們相信聖父、聖子和聖靈原為一體，願聖三一永遠與我們同在，得榮耀。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

以弗所書 5:20-21
[20] 凡事要奉我們主耶穌基督的名常常感謝父上帝。 [21] 要存敬畏基督的心彼此順服。
路加福音 5:29
[29] 利未在自己家裏為耶穌大擺宴席，有一大群稅吏和別的人與他們一同坐席。
--------------♡