성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://translate.google.com

거룩하신  하나님(하느님)의 아들,
그리스도와 함께  그리스도를 통해  그리스도 안에서,  하나님(하느님)의  거룩한  영께서   저희가   건강하고  경건할 수  있도록  저희의 회개와  삶을  도우시고  인도하시기를   기도드립니다.
좋은 새해가  저희 앞에  있기를  바랍니다.
[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

요한3서 1장2절
사랑하는 자여 네 영혼이 잘 됨같이 네가 범사에 잘 되고 강건하기를 내가 간구하노라

사랑하는 이여, 나는 그대의 영혼이 평안함과 같이, 그대에게 모든 일이 잘 되고, 그대가 건강하기를 빕니다.

사랑하는 자여, 그대의 영혼이 건강한 것처럼 그대의 모든 일이 잘 되고 몸도 건강하기를 기도합니다.

나는 사랑하는 그대가 하는 일이 모두 다 잘 되어 나가기를 빕니다. 또 그대의 영혼과 마찬가지로 육신도 건강하기를 빕니다   요한의 세째 편지 1장 [공동번역]

--------------------------------
Holy God (God) Son,
With Christ, through Christ, in Christ, we pray that the Holy Spirit of God (God) may help and guide us in our repentance and life so that we may be healthy and godly.
May a good new year be before us.


[The Bible : Scripture:The Holy book ]
3 John chapter1 verse 2
Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Dear friend, I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you, even as your soul is getting along well.
--------------------------