성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://translate.google.com

'삶은  익어가는 것이다'라는 말을 생각하게 되었습니다.
과일이  익어가며  씨를  만들듯이   우리  삶 가운데 
좋은 것들을  좋은  씨앗처럼  품고,  키우고,  결과를 얻고,  다시 그것들은   또  좋은  것들을  얻기를 바라며 키우고  가꾸는  작은 씨가  되고... 
모든 것을 자라게 하시는 분은  하느님(하나님)이십니다.
늘  하나님(하느님)의 그리스도예수를 통한 하나님의 성령의  도움이  저희에게 필요합니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
빌립보서 1장
9 내가 기도하노라 너희 사랑을 지식과 모든 총명으로 점점 더 풍성하게 하사
10 너희로 지극히 선한 것을 분별하며 또 진실하여 허물 없이 그리스도의 날까지 이르고
11 예수 그리스도로 말미암아 의의 열매가 가득하여 하나님의 영광과 찬송이 되기를 원하노라

‭빌립보서 1
[9] 내가 기도하는 것은 여러분의 사랑이 지식과 모든 통찰력으로 더욱 더 풍성하게 되어서, [10] 여러분이 가장 좋은 것이 무엇인가를 분별할 줄 알게 되는 것입니다. 그리하여 여러분이 그리스도의 날까지 순결하고 흠이 없이 지내며, [11] 예수 그리스도께서 주시는 의의 열매로 가득 차서 하나님께 영광과 찬양을 드리게 되기를, 나는 기도합니다.

필립비인들에게 보낸 편지 1장 [공동번역]
내가 여러분을 위해서 기원하는 것은 여러분의 사랑이 참된 지식과 분별력을 갖추어 점점 더 풍성해져서
가장 옳은 것이 무엇인지를 가릴 수 있게 되었으면 하는 것입니다. 그래서 여러분이 순결하고 나무랄 데 없는 사람으로서 그리스도의 날을 맞이하게 되고
또 예수 그리스도를 믿음으로써 올바른 일을 많이 하여 하느님께 영광과 찬양을 드릴 수 있게 되기를 바랍니다.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

It made me think about the saying, ‘Life is ripening.’
Just as a fruit ripens and creates seeds, in our lives 
You embrace good things like good seeds, grow them, get results, and then they become small seeds that you grow and cultivate in hopes of getting good things again... 
It is God who makes everything grow.
We always need the help of God’s Holy Spirit through God’s Christ Jesus.


[ The Bible : Scripture:The Holy book ]
‭Philippians 1
[9] And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment; [10] that ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ; [11] being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

‭Philippians 1
[9] And this is my prayer: that your love may abound more and more in knowledge and depth of insight, [10] so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless for the day of Christ, [11] filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ—to the glory and praise of God.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

這讓我想起了這句話：“生命正在成熟。”
  正如果實成熟並結出種子一樣，在我們的生活中 
  你擁抱好的事物，就像好的種子一樣，種植它們，獲得結果，然後它們變成小種子，你種植和培育，希望再次獲得好東西...... 
  是神讓萬物生長。
  我們總是需要上帝的聖靈透過上帝的基督耶穌的幫助。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
‭腓立比書 1
[9] 我所禱告的就是：要你們的愛心，在知識和各樣見識上，不斷增長， [10] 使你們能分辨是非，在基督的日子作真誠無可指責的人， [11] 更靠著耶穌基督結滿仁義的果子，歸榮耀稱讚給上帝。

腓立比書 1
[9] 我所禱告的，就是要你們的愛心在知識和各樣見識上多而又多， [10] 使你們能分別是非，作誠實無過的人，直到基督的日子； [11] 並靠着耶穌基督結滿了仁義的果子，叫榮耀稱讚歸與上帝。
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ