성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 經文和禱告

 

https://www.freemorn.com/translator

https://translate.google.com

 

주 여호와 야훼 하나님!

우리가 드리는 감사의 기도를 받으소서.

분노와 갈등이 주의 말씀 가운데서 녹아지고 마음에 평화와 평강이 있게 하소서.

우리의 필요를 주의 풍성함 가운데 채우시고 그리스도를 통한 자비를 베푸소서.

<성경>

오직 공의롭게 행하는 자, 정직히 말하는 자, 토색한 재물을 가증히 여기는 자, 손을 흔들어 뇌물을 받지 아니하는 자, 귀를 막아 피 흘리려는 꾀를 듣지 아니하는 자, 눈을 감아 악을 보지 아니하는 자,

그는 높은 곳에 거하리니 견고한 바위가 그의 요새가 되며 그의 양식은 공급되고 그의 물은 끊어지지 아니하리라

(이사야33 : 15-16)

*토색 (討索)- 돈이나 물건 따위를 억지로 달라고 함.

♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Lord Jehovah Yahweh God!

Receive our prayer of thanksgiving.

May anger and conflict melt in your word, and peace and peace in your heart.

Fill our needs with your riches and have mercy through Christ.

<Bible>

He who walks righteously and speaks what is right, who rejects gain from extortion and keeps his hand from accepting bribes, who stops his ears against plots of murder and shuts his eyes against contemplating evil-

this is the man who will dwell on the heights, whose refuge will be the mountain fortress. His bread will be supplied, and water will not fail him. (Isaiah 33 : 15-16)

♡♡♡♡♡♡♡

圣经

耶和华耶和华永恒主！

接受我们的感恩祈祷。

愿我们内在的愤怒和冲突在你的言语中融化，和平与和平在我们心中。

用您的财富满足我们的需求，并仁慈。

<Bible>

行事公義、說話正直、憎惡欺壓的財利、擺手不受賄賂、塞耳不聽流血的話、閉眼不看邪惡事的、

他必居高處．他的保障是磐石的堅壘．他的糧必不缺乏、〔原文作賜給〕他的水必不斷絕。(以賽亞書 33 : 15-16)

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

الرب يهوه الله!

تلقي صلاتنا من الشكر.

قد الغضب والصراع تذوب في كلامك ، والسلام والسلام في قلبك.

املأ احتياجاتنا بثرواتك وارحم المسيح.

<الكتاب المقدس>

هو الذي يمشي على حق ويتحدث عن الصواب ، الذي يرفض المكسب من الابتزاز ويمنع يده من قبول الرشاوى ، الذي يوقف أذنيه ضد مؤامرات القتل ويغلق عينيه

هذا هو الرجل الذي يسكن في المرتفعات ، الذي سيكون ملجأه قلعة الجبل. سيتم تزويد خبزه ، ولن يخيبه الماء. (أشعيا 33: 15-16

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

主主主の神！

私たちがささげる感謝の祈りを受けソーサー。

怒りと葛藤が主の言葉の中で溶けて心に平和と平安があるようにように。

私たちの必要性を注意豊か中で満たされ、キリストを通した慈悲を。

<Bible 聖書 >

正義を 行なう 者， まっすぐに 語る 者， 强奪による 利得を 退ける 者， 手を 振ってわいろを 取らない 者， 耳を 閉じて 血なまぐさいことを 聞かない 者， 目を 閉じて 惡いことを 見ない 者，

このような 人は， 高い 所に 住み， そのとりでは 岩の 上の 要害である． 彼の パン は 與えられ， その 水は 確保される．(イザヤ書 33 : 15-16)

♡♡♡♡♡♡♡♡

Rəbb Yehova Rəbb Allah!

Şükranlıq duamızı qəbul edin.

Qəzəb və münaqişə sözünüzdə əriməsin, ürəyinizdə əmin-amanlıq olsun.

Ehtiyaclarımızı zənginliyinizlə doldurun və Məsih vasitəsilə mərhəmət edin.

<Bible>

Amma salehlik yolu ilə gedən, Doğru sözlər danışan, Zorakılıqla əldə edilən qazancı rədd edən, Əlini rüşvətdən uzaq tutan, Qatillərin qurduğu qəsdə fikir verməyən, Pisliyə qarşı gözlərini yuman

Yüksəkliklərdə yaşayacaq, Təpələrin başındakı qalalar onun dayağı olacaq. O, çörəklə, su ilə təmin olunacaq.(YEŞAYA 33 : 15- 16)[Azerbaycan

♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Господь Иегова Господь Бог!

Примите нашу молитву благодарения.

Пусть твой гнев и конфликт растворятся в твоем слове, и мир и покой в твоем сердце.

Наполни наши нужды твоими богатствами и помилуй через Христа.

<Bible>

Тот, кто ходит в правде и говорит истину; кто презирает корысть от притеснения, удерживает руки свои от взяток, затыкает уши свои, чтобы не слышать о кровопролитии, и закрывает глаза свои, чтобы не видеть зла;

тот будет обитать на высотах; убежище его--неприступные скалы; хлеб будет дан ему; (YEŞAYA 33 : 15- 16 )[Russian]

 

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

http://www.holybible.or.kr/ English, Chinese, Japenes,Korean, Russain,Azeri Bible

https:// www.facebook.com/myhep?

https:// www.facebook.com/profile.php?

https:// twitter.com/HEEPmh

https://www.instagram.com/bagmyeonghi4524

(https://www.instagram.com/p/B5_v9X5FmOX/?igshid=8x4okq6va9wu)