<미움을 지우개로 지우며 * I erase hate with an eraser * 我用橡皮擦消除仇恨 * Стираю ненависть ластиком>

2019. 11. 4. 10:17나의 이야기

 

https://www.freemorn.com/translator

https://translate.google.com

♡ https://m.post.naver.com/my.nhn?memberNo=35602668

<밥밥 나비와 장미>

♡시 poetry( poem) 詩歌(詩)♡

 

<미움을 지우개로 지우며 >

 

상대방의 욕심이 당신을 화나게 할 땐

 너그러운 웃음으로 되갚아 주세요.  

  

상대방의 거친 말투가 당신을 화나게 할 땐

 부드러운 말씨로 되갚아 주세요.  

  

상대방의 오만 불손함이 당신을 화나게 할 땐

 예의 바른 공손함으로 되갚아 주세요.  

  

당신을 화나게 한 상대방은 하나 더 미움을 얻고

가련함이 더 해지고

 당신은 하나 더 미움을 지우고 사랑이 더해집니다.  

  

미움은 단지 순간의 실수일 뿐 지니고 있어야 할

 의미는 없습니다.

용서함으로써 우리들은 성숙 해져 갑니다.  

  

미움은 늘 어딘가에 서성이고 있습니다.

미움에 지배 받지 않기 위해서 우리는 용서가

 만든 지우개가 필요 합니다.  

  

용서함으로써 지우개를 만드신 당신,

당신 가슴 속에 채워진 것들 중 만약 미움을

 지운다면 그 만큼 당신은 무엇을 채우시렵니까? 

 

*다른 저장소 또는 다른 이의 글에서 가져온 글 *

 

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

 

<I erase hate with an eraser>

 

When the other person's greed makes you angry

Please return with a generous smile.

 

When your opponent's rough tone upsets you

Please pay back with gentle words.

 

When the arrogance of the other person makes you angry

Repay me with courteous politeness.

 

The other person who upset you is hated

I feel more pitiful

You hate one more thing and love is added.

 

Hatred is just a mistake

There is no meaning.

By forgiveness we mature.

 

Hate is always hanging out somewhere.

In order not to be ruled by hate, we have forgiveness

I need an eraser made.

 

You made the eraser by forgiveness,

If you hate all of the stuff in your heart

What will you fill up if you erase?

 

*Posted from another repository or someone else's post *

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

 

<我用橡皮擦消除仇恨>

 

當別人的貪婪讓你生氣時

請以寬容的微笑返回。

 

當對手的粗魯語氣使您不高興時

請用溫柔的話還清。

 

當別人的傲慢使你生氣時

禮貌地回報我。

 

討厭你的人討厭

我覺得更可憐

您討厭另一件事,並且增加了愛。

 

仇恨只是一個錯誤

沒有意義

通過寬恕我們會成熟。

 

仇恨總是在某個地方閒逛。

為了不被仇恨統治,我們有寬恕

我需要製造一個橡皮擦。

 

您是通過寬恕來製作橡皮擦的

如果你討厭內心的一切

如果擦除,會填什麼? *從其他存儲庫或其他人的帖子中發布*

 

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

 

<Стираю ненависть ластиком>

 

  Когда жадность другого человека злит тебя

  Пожалуйста, вернитесь с щедрой улыбкой.

 

  Когда грубый тон вашего оппонента расстраивает вас

  Пожалуйста, расплатитесь с нежными словами.

 

  Когда высокомерие другого человека злит тебя

  Отдай мне вежливую вежливость.

 

  Другой человек, который расстроил тебя, ненавидят

  Я чувствую себя более жалким

  Вы ненавидите еще одну вещь, и любовь добавляется.

 

  Ненависть это просто ошибка

  Там нет смысла.

  Прощением мы взрослеем.

 

  Ненависть всегда где-то тусуется.

  Чтобы не быть управляемым ненавистью, у нас есть прощение

  Мне нужен ластик.

 

  Ты сделал ластик прощением,

  Если вы ненавидите все вещи в своем сердце

  Что вы будете заполнять, если вы удалите? * Опубликовано из другого репозитория или чужого поста *

 

 

♡ https://m.post.naver.com/my.nhn?memberNo=35602668

<밥밥 나비와 장미>