성경말씀과 기도  Scripture(Bible)and prayer   聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

2026. 4. 9. 09:52ㆍ나의 이야기

https://translate.google.com  ♡♡♡♡♡
지구 위에  거주하는 모든  인류 가운데
부활하신  예수님을   우리  영혼의  구세주로  믿는 
사람들과  믿도록  택함  받을 사람들에게  하느님(하나님)의  보호와  돌보심이  있기를  기도드립니다.
삶의  순간순간을  성령을 통해  사람과 사람을  연결하시고, 저희를  보호하시고  돌보아주시는   하나님(하느님)께  감사드립니다.
남은  삶도  늘 함께  하소서.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

디모데전서 6
[10] 돈을 사랑하는 것이 모든 악의 뿌리입니다. 돈을 좇다가, 믿음에서 떠나 헤매기도 하고, 많은 고통을 겪기도 한 사람이 더러 있습니다.
[11] 오직 너 하나님의 사람아 이것들을 피하고 의와 경건과 믿음과 사랑과 인내와 온유를 좇으며 [12] 믿음의 선한 싸움을 싸우라 영생을 취하라 이를 위하여 네가 부르심을 입었고 많은 증인 앞에서 선한 증거를 증거하였도다

디모테오에게 보낸 첫째 편지 6장 [공동번역]
[10]돈을 사랑하는 것이 모든 악의 뿌리입니다. 돈을 따라다니다가 길을 잃고 신앙을 떠나서 결국 격심한 고통을 겪은 사람들도 있습니다.  
[11]하느님의 일꾼인 그대는 이런 것들을 멀리하고 정의와 경건과 믿음과 사랑과 인내와 온유를 추구하시오.
[12]믿음의 싸움을 잘 싸워서 영원한 생명을 얻으시오. 하느님께서 영원한 생명을 주시려고 그대를 부르셨고 그대는 많은 증인들 앞에서 훌륭하게 믿음을 고백하였습니다.
------------------♡
I pray for God's protection and care for all humanity residing on this earth, for those who believe in the risen Jesus as the Savior of our souls, and for those chosen to believe.
I give thanks to God, who connects people through the Holy Spirit in every moment of our lives, and who protects and cares for us.
May You always be with us for the rest of our lives.

[The Bible : Scripture:The Holy book ]

1 Timothy 6
[10] For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
[11] But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
[12] Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.

1 Timothy 6
[10] For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs. [11] But you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness. 
[12] Fight the good fight of the faith. Take hold of the eternal life to which you were called when you made your good confession in the presence of many witnesses.
---------------------♡

我祈求上帝庇佑和關愛居住在這世上的所有人類,庇佑那些相信復活的耶穌是靈魂救主的人,也庇佑那些蒙揀選而信主的人。
我感謝上帝,祂藉著聖靈在我們生命的每一刻彼此相連,祂保護並關愛我們。
願您永遠與我們同在,直到我們生命的盡頭。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

提摩太前書 6
[10] 貪財是萬惡之根。有人因貪戀錢財而背離信仰,用許多愁苦把自己刺透了。 [11] 但你這屬上帝的人哪,要逃避這些事;要追求公義、敬虔、信心、愛心、忍耐、溫柔。
[12] 你要為信仰打那美好的仗;要持定永生,你為此被召,也已經在許多見證人面前作了那美好的見證。
---------------------♡

أصلي من أجل حماية الله ورعايته لجميع البشر على هذه الأرض، وللذين يؤمنون بيسوع القائم من بين الأموات مخلصًا لأرواحنا، وللذين اختارهم الله للإيمان.
أشكر الله الذي يربط الناس بروحه القدوس في كل لحظة من حياتنا، والذي يحمينا ويرعانا.
ليكن الله معنا دائمًا طوال حياتنا.

[الكتاب المقدس: الكتاب المقدس]

١ تيموثاوس ٦
[١٠] لأن محبة المال أصل كل الشرور، التي إذ اشتهى ​​لها قوم ضلوا عن الإيمان، وطعنوا أنفسهم بأوجاع كثيرة.

[١١] أما أنت يا رجل الله، فاهرب من هذه الأمور، واتبع البر والتقوى والإيمان والمحبة والصبر والوداعة.

[١٢] جاهد الجهاد الحسن للإيمان، وتمسك بالحياة الأبدية التي دُعيت إليها، والتي شهدت لها شهادةً حسنةً أمام شهود كثيرين.

١ تيموثاوس ٦
[١٠] لأن محبة المال أصل كل الشرور. بعض الناس، طمعًا في المال، ضلوا عن الإيمان وأصابوا أنفسهم بأوجاع كثيرة. [١١] أما أنت يا رجل الله، فاهرب من كل هذا، واسعَ وراء البر والتقوى والإيمان والمحبة والصبر والوداعة.

[١٢] جاهد الجهاد الحسن للإيمان، وتمسك بالحياة الأبدية التي دُعيت إليها حين اعترفت اعترافًا حسنًا أمام شهود
كثيرين.
----------------♡

אני מתפלל להגנתו ודאגתו של אלוהים לכל האנושות החיה על פני האדמה הזו, עבור אלו המאמינים בישוע שקם לתחייה כמושיע נשמותינו, ועבור אלו שנבחרו להאמין.
אני מודה לאלוהים, המחבר אנשים דרך רוח הקודש בכל רגע מחיינו, ושומר עלינו ודואג לנו.
מי ייתן ותמיד תהיה איתנו למשך שארית חיינו.

[התנ"ך: כתבי הקודש: הספר הקדוש]

טימותיאוס א' ו'
[10] כי אהבת הכסף היא שורש כל רע: אשר בעוד שחלק חמדו אותה, הם טעו מהאמונה, ודלקו את עצמם בצער רב.
[11] אבל אתה, איש אלוהים, ברח מדברים אלה; ורדף אחרי צדקה, יראת שמים, אמונה, אהבה, סבלנות, ענווה.
[12] לחם את מלחמת האמונה הטובה, אחז בחיי נצח, שאליהם נקראת, והודאת עליהם הודאה טובה בפני עדים רבים.

טימותיאוס א' 6
[10] כי אהבת הכסף היא שורש כל רע. יש אנשים, תאבי כסף, שסטו מן האמונה וגרמו לעצמם צרות רבות. [11] אבל אתה, איש אלוהים, ברח מכל אלה, ורדף לצדקה, לחסידות, לאמונה, לאהבה, לסבלנות ולענווה. 
[12] לחם את המאבק הטוב של האמונה. אחז בחיי הנצח אשר אליהם נקראת כשווידאת את דבריך הטובים בפני עדים רבים.
--------------♡