성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://www.freemorn.com
https://translate.google.com♡♡♡
지난 한 해 동안 주님을 잘 따르지 못한
저희의 생각과 말과 뜻과 행동을 주님 앞에 회개하며, 자비로우신 하나님(하느님)께 감사드립니다.
새해에도 주님의 뜻 안에서 살아가길 소망하며,
하나님의 은혜와 평강이 가정과 삶에 가득한 축복이 저희에게 있기를 바라며  예수그리스도의  이름으로기도드립니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
에베소서 4
[22] 옛날의 생활 방식, 곧 거짓된 욕망으로 부패해 가는 옛 사람을 벗어 버리고 [23] 마음과 정신이 새롭게 되어 [24] 하나님의 모습대로 의와 진리의 거룩함으로 창조된 새사람이 되십시오.

골로새서 3
[9] 여러분은 서로 거짓말을 하지 마십시오. 옛날의 여러분은 이미 죽었고 [10] 이제는 새사람이 되었습니다. 이 새사람은 여러분 안에 새 생명을 창조하신 하나님의 모습을 따라 참된 지식에 이르도록 새롭게 되어가고 있습니다.

에페소인들에게 보낸 편지 4장 [공동번역]
[22]옛 생활을 청산하고, 정욕에 말려들어 썩어져 가는 낡은 인간성을 벗어버리고,
[23]마음과 생각이 새롭게 되어
[24]하느님의 형상대로 창조된 새 사람으로 갈아 입어야 합니다. 새 사람은 올바르고 거룩한 진리의 생활을 하는 사람입니다.

골로사이인들에게 보낸 편지 3장 [공동번역]
[9]그리고 거짓말로 서로 속이지 마십시오. 여러분은 옛 생활을 청산하여 낡은 인간을 벗어버렸고
[10]새 인간으로 갈아입었기 때문입니다. 새 인간은 자기 창조주의 형상을 따라 끊임없이 새로워지면서 참된 지식을 가지게 됩니다.
--------------♡

We repent before the Lord for our thoughts, words, intentions, and actions, which have not followed Him well over the past year, and we give thanks to the merciful God. We hope to live according to the Lord's will in the new year, and we pray that God's grace and peace will fill our homes and lives with blessings. We pray in the name of Jesus Christ.

[The Bible : Scripture:The Holy book ]
Ephesians 4
[22] that ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts; [23] and be renewed in the spirit of your mind; [24] and that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Colossians 3
[9] Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds; [10] and have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

Ephesians 4
[22] You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires; [23] to be made new in the attitude of your minds; [24] and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.

Colossians 3
[9] Do not lie to each other, since you have taken off your old self with its practices [10] and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.
--------------♡

我們向主悔改，為過去一年我們的思想、言語、意圖和行為沒有遵行祂的旨意，並感謝慈悲的上帝。我們盼望在新的一年遵行主的旨意，並祈求上帝的恩典與平安充滿我們的家庭和生活，賜福於我們。我們奉耶穌基督的名禱告。
[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

以弗所書 4
[22] 你們要脫去從前的行為，脫去舊我；這舊我是因私慾的迷惑而漸漸敗壞的。 [23] 你們要把自己的心志更新， [24] 並且穿上新我；這新我是照著上帝的形像造的，有從真理來的公義和聖潔。

歌羅西書 3
[9] 不要彼此說謊，因為你們已經脫去舊人和舊人的行為， [10] 穿上了新人，這新人照著造他的主的形像在知識上不斷地更新。
----------------♡