성경말씀과 기도  Scripture(Bible)and prayer   聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

2024. 11. 20. 15:00나의 이야기

https://translate.google.com
11월의   마지막 주일을  기다리며  늘  저희를 보호하시고  자비를 베푸시는  여호와 하느님(하나님)께  감사드리며,  메시아 그리스도 예수께서  이 땅에  사람의 몸을 입으시고  태어나신 것을   생각하는  크리스마스를  기다립니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

데살로니가전서 5
[16] 항상 기뻐하십시오. [17] 끊임없이 기도하십시오. [18] 모든 일에 감사하십시오. 이것이 그리스도 예수 안에서 여러분에게 바라시는 하나님의 뜻입니다. [19] 성령을 소멸하지 마십시오. [20] 예언을 멸시하지 마십시오. [21] 모든 것을 분간하고, 좋은 것을 굳게 잡으십시오. [22] 갖가지 모양의 악을 멀리 하십시오.

데살로니가전서 5
[17] 쉬지 말고 기도하라 [18] 범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라 [19] 성령을 소멸치 말며 [20] 예언을 멸시치 말고 [21] 범사에 헤아려 좋은 것을 취하고 [22] 악은 모든 모양이라도 버리라

데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지 5장 [공동번역]
[16]항상 기뻐하십시오.
[17]늘 기도하십시오.
[18]어떤 처지에서든지 감사하십시오. 이것이 그리스도 예수를 통해서 여러분에게 보여주신 하느님의 뜻입니다.
[19]성령의 불을 끄지 말고
[20]성령의 감동을 받아 전하는 말을 멸시하지 마십시오.
[21]모든 것을 시험해 보고 좋은 것을 꼭 붙드십시오.
[22]그리고 악한 일은 어떤 종류이든지 멀리하십시오.
------------------------------------------------

As we wait for the last Sunday of November, we give thanks to Jehovah God (God) who always protects us and shows us mercy, and we wait for Christmas, thinking about the Messiah, Christ Jesus, being born on this earth in human form.

[The Bible : Scripture:The Holy book ]

1 Thessalonians 5
[16] Rejoice evermore. [17] Pray without ceasing. [18] In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you. [19] Quench not the Spirit. [20] Despise not prophesyings. [21] Prove all things; hold fast that which is good. [22] Abstain from all appearance of evil.

1 Thessalonians 5
[16] Rejoice always, [17] pray continually, [18] give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus. [19] Do not quench the Spirit. [20] Do not treat prophecies with contempt [21] but test them all; hold on to what is good, [22] reject every kind of evil.
------------------------------------------------

當我們等待十一月的最後一個星期日時,我們感謝耶和華上帝(上帝)始終保護我們,向我們施憐憫,我們等待聖誕節,想著彌賽亞基督耶穌以人的形式降生在這個地球上。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

帖撒羅尼迦前書 5
[16] 要常常喜樂, [17] 不住地禱告, [18] 凡事謝恩,因為這是上帝在基督耶穌裏向你們所定的旨意。 [19] 不要熄滅聖靈; [20] 不要藐視先知的講論。 [21] 但凡事要察驗:美善的事要持守, [22] 各樣惡事要禁戒。


帖撒羅尼迦前書 5
[16] 要常常喜樂, [17] 不住地禱告, [18] 凡事謝恩;因為這是上帝在基督耶穌裏向你們所定的旨意。 [19] 不要消滅聖靈的感動; [20] 不要藐視先知的講論。 [21] 但要凡事察驗;善美的要持守, [22] 各樣的惡事要禁戒不做。
----------------------------------------

https://translate.google.com
11월의   마지막 주일을  기다리며  늘  저희를 보호하시고  자비를 베푸시는  여호와 하느님(하나님)께  감사드리며,  메시아 그리스도 예수께서  이 땅에  사람의 몸을 입으시고  태어나신 것을   생각하는  크리스마스를  기다립니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

데살로니가전서 5
[16] 항상 기뻐하십시오. [17] 끊임없이 기도하십시오. [18] 모든 일에 감사하십시오. 이것이 그리스도 예수 안에서 여러분에게 바라시는 하나님의 뜻입니다. [19] 성령을 소멸하지 마십시오. [20] 예언을 멸시하지 마십시오. [21] 모든 것을 분간하고, 좋은 것을 굳게 잡으십시오. [22] 갖가지 모양의 악을 멀리 하십시오.

데살로니가전서 5
[17] 쉬지 말고 기도하라 [18] 범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라 [19] 성령을 소멸치 말며 [20] 예언을 멸시치 말고 [21] 범사에 헤아려 좋은 것을 취하고 [22] 악은 모든 모양이라도 버리라

데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지 5장 [공동번역]
[16]항상 기뻐하십시오.
[17]늘 기도하십시오.
[18]어떤 처지에서든지 감사하십시오. 이것이 그리스도 예수를 통해서 여러분에게 보여주신 하느님의 뜻입니다.
[19]성령의 불을 끄지 말고
[20]성령의 감동을 받아 전하는 말을 멸시하지 마십시오.
[21]모든 것을 시험해 보고 좋은 것을 꼭 붙드십시오.
[22]그리고 악한 일은 어떤 종류이든지 멀리하십시오.
------------------------------------------------As we wait for the last Sunday of November, we give thanks to Jehovah God (God) who always protects us and shows us mercy, and we wait for Christmas, thinking about the Messiah, Christ Jesus, being born on this earth in human form.

[The Bible : Scripture:The Holy book ]

1 Thessalonians 5
[16] Rejoice evermore. [17] Pray without ceasing. [18] In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you. [19] Quench not the Spirit. [20] Despise not prophesyings. [21] Prove all things; hold fast that which is good. [22] Abstain from all appearance of evil.

1 Thessalonians 5
[16] Rejoice always, [17] pray continually, [18] give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus. [19] Do not quench the Spirit. [20] Do not treat prophecies with contempt [21] but test them all; hold on to what is good, [22] reject every kind of evil.
------------------------------------------------當我們等待十一月的最後一個星期日時,我們感謝耶和華上帝(上帝)始終保護我們,向我們施憐憫,我們等待聖誕節,想著彌賽亞基督耶穌以人的形式降生在這個地球上。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

帖撒羅尼迦前書 5
[16] 要常常喜樂, [17] 不住地禱告, [18] 凡事謝恩,因為這是上帝在基督耶穌裏向你們所定的旨意。 [19] 不要熄滅聖靈; [20] 不要藐視先知的講論。 [21] 但凡事要察驗:美善的事要持守, [22] 各樣惡事要禁戒。


帖撒羅尼迦前書 5
[16] 要常常喜樂, [17] 不住地禱告, [18] 凡事謝恩;因為這是上帝在基督耶穌裏向你們所定的旨意。 [19] 不要消滅聖靈的感動; [20] 不要藐視先知的講論。 [21] 但要凡事察驗;善美的要持守, [22] 各樣的惡事要禁戒不做。
----------------------------------------