성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://translate.google.com

10월, 가을을 준비해야 하는 9월의 마지막 목요일입니다. 지나온 시간들보다 더 하나님(하느님)을 의지하게 하시고 영원한 삶을 주시는 구원의 은혜를 잊지 않도록 저희를 도우시기를 기도 합니다.
늘 하느님(하나님) 아버지께 감사하는 마음으로 살지만, 늘 죄송스러운 마음을 용서받기 위한 기도를 드립니다.(회개기도).
앞으로  올  20년, 30년, 40년, 50년, 그보다 더 많은 시간 가운데....

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
시편 19장 9절 ~ 12절
여호와를 두려운 마음으로 섬기는 일은 순수하므로 영원히 계속될 것이다. 여호와의 심판은 공정하고 의로우므로 순금보다 더 사모할 것이니 가장 순수한 꿀보다도 더 달다. 주의 종들이 이 모든 것을 기억하고 지키면 상이 있으리라. 자기 허물을 깨달을 자 누구인가? 여호와여, 숨겨진 허물에서 나를 깨끗하게 하소서.

여호와를 경외하는 도는 정결하여 영원까지 이르고 여호와의 규례는 확실하여 다 의로우니 금 곧 많은 정금보다 더 사모할 것이며 꿀과 송이꿀보다 더 달도다 또 주의 종이 이로 경계를 받고 이를 지킴으로 상이 크니이다 자기 허물을 능히 깨달을 자 누구리요 나를 숨은 허물에서 벗어나게 하소서

시편 19편 [공동번역]
주님의 말씀은 티 없이 맑아서 영원토록 견고히 서 있으며, 주님의 법규는 참되어서 한결같이 바르다. 주님의 교훈은 금보다, 순금보다 더 탐스럽고, 꿀보다, 송이꿀보다 더 달콤하다. 그러므로 주님의 종이 그 교훈으로 경고를 받고, 그것을 지키면, 푸짐한 상을 받을 것이다. 그러나 어느 누가 자기 잘못을 낱낱이 알겠습니까? 미처 깨닫지 못한 죄까지도 깨끗하게 씻어 주십시오.
---------------------------------------

October, the last Thursday of September, when we must prepare for fall. I pray that you will help us to rely on God (God) more than the time that has passed and not forget the grace of salvation that gives us eternal life.
I always live with a grateful heart to God (God) the Father, but I pray that I may be forgiven for my always sorry heart. (Prayer of Repentance).
In the coming 20, 30, 40, 50 years, and more...

[ The Bible : Scripture:The Holy book ]
Psalm chapter19  verse 9‭ through12
The fear of the LORD is clean, enduring for ever: The judgments of the LORD are true and righteous altogether. More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: Sweeter also than honey and the honeycomb. Moreover by them is thy servant warned: And in keeping of them there is great reward. Who can understand his errors? Cleanse thou me from secret faults.


The fear of the Lord is pure, enduring forever. The decrees of the Lord are firm, and all of them are righteous. They are more precious than gold, than much pure gold; they are sweeter than honey, than honey from the honeycomb. By them your servant is warned; in keeping them there is great reward. But who can discern their own errors? Forgive my hidden faults.
---------------------------------------

十月，九月的最後一個星期四，我們必須為秋天做好準備。 我祈禱您能幫助我們比過去更依靠上帝（上帝），並且不要忘記賦予我們永生的救恩恩典。
我總是懷著一顆感恩的心活在天父上帝（上帝）的心裡，但我祈求我能原諒我一直以來愧疚的心。  （悔改的禱告）。
在未來的20年、30年、40年、50年以及更長的時間內...

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
詩篇 19:9‭-‬12
耶和華的典章真實，全然公義， 敬畏耶和華是純潔的，存到永遠， 比金子可羨慕，比極多的純金可羨慕； 比蜜甘甜，比蜂房下滴的蜜甘甜。 因此你的僕人受警戒， 遵守這些有極大的賞賜。 誰能察覺自己的錯失呢？ 求你赦免我隱藏的過犯。

耶和華的道理潔淨，存到永遠； 耶和華的典章真實，全然公義－ 都比金子可羨慕，且比極多的精金可羨慕； 比蜜甘甜，且比蜂房下滴的蜜甘甜。 況且你的僕人因此受警戒， 守着這些便有大賞。 誰能知道自己的錯失呢？ 願你赦免我隱而未現的過錯。

---------------------------------------