성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com
2023년 2월.
지구  여러 곳에서도  살아가기  어려운  환경이  늘어가고  있는  듯합니다.
현재  생활이 힘들고  어려워지고 있다는  것을  느끼고  있습니다.
현재보다도  더 어려움을  느꼈던  때도  있었을 것입니다.  과거나 현재도  보호해 주시고   돌보아주시는   하나님(하느님)께  늘  감사드립니다.
늘 하나님께는  죄송한  마음과  감사의 마음을 가지게  됩니다.
현재의  생활도  늘  하나님(하느님)께서 함께  하실 것을  믿습니다.
지금보다   더  많이  나이가  들어갈  때에도  늘  우리들의  생활이  하나님(하느님)의  품 가운데서   도움을  얻고, 우리의 영혼을  보호하여 주시기를  예수님의  십자가를  생각하고  바라보며  하나님(하느님)께  기도드립니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
야고보서 1:2‭-‬4
내 형제들아 너희가 여러가지 시험을 만나거든 온전히 기쁘게 여기라 이는 너희 믿음의 시련이 인내를 만들어 내는줄 너희가 앎이라 인내를 온전히 이루라 이는 너희로 온전하고 구비하여 조금도 부족함이 없게 하려 함이라


내 형제 여러분, 여러 가지 시련을 당할 때 여러분은 그것을 다시없는 기쁨으로 여기십시오.
믿음의 시련을 받으면 인내력이 생긴다는 것을 여러분은 잘 알고 있습니다.
인내력을 한껏 발휘하십시오. 그러면 여러분은 조금도 흠잡을 데 없이 완전하고도 원만한 사람이 될 것입니다.
야고보의 편지 1장 [공동번역]

형제 여러분, 여러 가지 시험을 당하더라도 그것을 기쁨으로 여기십시오. 믿음의 시련은 인내를 만들어낸다는 것을 아십시오. 그러므로 끝까지 참고 견디어 부족함이 없는 완전하고 성숙한 사람이 되십시오.

나의 형제자매 여러분, 여러 가지 시험에 빠질 때에, 그것을 더할 나위 없는 기쁨으로 생각하십시오. 여러분은 믿음의 시련이 인내를 낳는다는 것을 알고 있습니다. 여러분은 인내력을 충분히 발휘하여, 조금도 부족함이 없이 완전하고 성숙한 사람이 되십시오.
----------------------------------
February 2023.
It seems that the environment that is difficult to live in is increasing in many parts of the earth.
Currently, I feel that life is difficult and getting more difficult.
There must have been a time when you felt more difficult than now.  I always give thanks to God (God) who protects and takes care of me in the past and present.
You will always have a sorry heart and a grateful heart toward God.
I believe that God (God) will always be with you in your present life.
Even when we get older than now, we pray to God (God), thinking and looking at the cross of Jesus, that our lives will always receive help from the bosom of God (God) and protect our souls.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
James 1:2‭-‬4
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; knowing this, that the trying of your faith worketh patience. But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.



Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith produces perseverance. Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything.
----------------------------------