♡겨울밤 Winter Night 冬夜 ♡

 

겨울밤 /

 

천년이 어제 같고 찰나 같을 뿐

잠깐 잠들면 물처럼 쓸어 가니

아침에 핀 풀 자라다 저녁이면 마른다.

 

시간을 아끼는 지혜의 삶

말씀으로 채우는 만족의 삶

경외하면서 마음에 심긴 도를

행하는 보람의 삶을 가지자.

*-*다른 저장소 또는 다른 이의 글 에서 가져온 글 *

*******************************

Winter Night /

 

A thousand years is the same as yesterday

When I fell asleep, I swept like water.

In the morning, it grows pinnacle.

 

Life of wisdom to save time

A life of contentment filled with the Word

In awe of reverence

Let's have a rewarding life to do.

* - * Written from other repositories or other writings ********************************

冬夜/

一千年和昨天一樣

當我睡著了，我像水一樣掃過。

在早上，它增長巔峰。

 

智慧的生命，以節省時間

滿滿的生命充滿了聖言

敬畏敬畏

讓我們有充實的生活。* - *來自其他資料庫或其他著作*