성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)
https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com
늘 언제나 하느님(하나님)의 돌보심과 사랑과 도우심과 자비로움과 예수 그리스도를 통한 하나님(하느님)의 구원을 기다리며 바랍니다. 모든 곳에 있는 모든 이와 하느님(하나님) 당신께서 함께 하소서.
[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
♡시편 40편 17절
내가 고난을 당하고 가난하지만 주께서 항상 나를 생각하시니 주는 나의 도움이시요 나를 건지는 자이십니다. 나의 하나님이시여, 지체하지 마소서.
나는 가난하고 궁핍하오나 주께서는 나를 생각하시오니 주는 나의 도움이시요 건지시는 자시라 나의 하나님이여 지체하지 마소서
나는 불쌍하고 가난하지만, 주님, 나를 생각하여 주십시오. 주님은 나를 돕는 분이시요, 나를 건져 주는 분이시니, 나의 하나님, 지체하지 말아 주십시오.
나의 주여, 가련하고 불쌍한 이 몸, 어서 도와주소서. 나의 도움, 구원자이신 나의 하느님, 더디하지 마옵소서.
(공동번역)
♡골로새서 3장17절
그리고 말이든 행동이든 무엇을 하든지, 모든 것을 주 예수의 이름으로 하고, 그분에게서 힘을 얻어서, 하나님 아버지께 감사를 드리십시오.
또 무엇을 하든지 말에나 일에나 다 주 예수의 이름으로 하고 그를 힘입어 하나님 아버지께 감사하라
그리고 무엇을 하든지 말과 행동에 주 예수님의 이름으로 하고 그분을 통해 하나님 아버지께 감사하십시오.
또 무엇을 하든지 말에나 일에나 다 주 예수의 이름으로 하고 그를 힘입어 하나님 아버지께 감사하라
여러분은 무슨 말이나 무슨 일이나 모두 주 예수의 이름으로 하고 그분을 통해서 하느님 아버지께 감사를 드리십시오.
골로사이인들에게 보낸 편지 3장 [공동번역]대한성서공회
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Always wait for God's care and love and help and mercy and the salvation of God through Jesus Christ, and God (God) be with you everywhere.
[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
♡Psalm chapter40 verse17
But I am poor and needy; Yet the Lord thinketh upon me: Thou art my help and my deliverer; Make no tarrying, O my God.
But as for me, I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my help and my deliverer; you are my God, do not delay.
♡Colossians chapter3 verse17
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
永遠等待上帝的關心和愛，幫助和憐憫以及上帝通過耶穌基督的拯救，上帝（上帝）與你同在。
[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
♡詩篇 40章 17節
我本是困苦貧窮的，主卻顧念我。 你是幫助我的，搭救我的； 我的上帝啊，求你不要耽延！
我貧窮困苦， 但主眷顧我。 我的上帝啊， 你是我的幫助、我的拯救， 求你不要遲延！
但我是困苦窮乏的，主仍顧念我； 你是幫助我的，搭救我的。 上帝啊，求你不要躭延！
♡歌羅西書 3章17節
你們無論做甚麼，或說話或行事，都要奉主耶穌的名，藉著他感謝父上帝。
你們無論做什麼事、說什麼話，都要奉主耶穌的名而行，並藉著祂感謝父上帝。
無論做甚麼，或說話或行事，都要奉主耶穌的名，藉着他感謝父上帝。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
انتظر دائمًا رعاية الله وحبه وعونه ورحمته وخلاص الله بيسوع المسيح ، والله (الله) معك في كل مكان.
[성경 聖經: 성서 聖 書: الكتاب المقدس: الكتاب المقدس: الكتاب المقدس]
♡ مزمور الفصل 40: الآية 17
لكني فقير ومحتاج. والرب يفكر فيّ انت عوني ومنقذي. لا تبطئ يا إلهي.
أما أنا فأنا فقير ومحتاج. يظن الرب بي. أنت عوني ومنقذي. انت الهي لا تتاخر.
^ كولوسي الاصحاح 3 الآية 17
وكل ما تفعلونه بالقول أو الفعل ، فافعلوا كل شيء باسم الرب يسوع ، شاكرين الله والآب بواسطته.
ومهما فعلت ، سواء بالقول أو الفعل ، فافعله كله باسم الرب يسوع ، شاكراً الله الآب بواسطته.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
המתן תמיד לטיפולו ואהבתו של אלוהים ולעזרתו ולרחמים ולישועתו של אלוהים באמצעות ישוע המשיח, ואלוהים (אלוהים) יהיה איתך בכל מקום.
[성경 聖經 :성서 聖書 : התנ"ך : כתבי הקודש: הספר הקדוש ]
♡מזמור פרק 40 פסוק יז
אבל אני עני ונזקק; אך יהוה חושב עלי: אתה עזרי ומצילי; אל תתמהמה, אלוהים שלי.
אֲבָל אֲנִי, עָנִי וְאֶבְיָנִי; שה' יחשוב עלי. אתה עזרתי ומושיעי; אתה האלוהים שלי, אל תתעכב.
♡קולוסים פרק ג פסוק 17
וכל אשר תעשו בדיבורים ובמעשה, עשו הכל בשם האדון ישוע, והודו על ידו לאל ולאב.
וכל אשר תעשה, בין בדיבורים ובין במעשים, עשה הכל בשם האדון ישוע, והודו לאלוהים האב דרכו.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Всегда жди Божией заботы, и любви, и помощи, и милости, и спасения Божия через Иисуса Христа, и да пребудет с тобой Бог (Бог) повсюду.
[성경 聖經: 성서 聖書: Библия: Писание: Священная книга]
♡Псалом глава 40 стих 17
Но я беден и нуждаюсь; Но Господь думает обо мне: Ты мой помощник и мой избавитель; Не медли, Боже мой.
А я беден и нуждаюсь; пусть Господь подумает обо мне. Ты моя помощь и мой избавитель; ты мой Бог, не медли.
♡Колоссянам глава 3 стих 17
И все, что вы делаете словом или делом, все делайте во имя Господа Иисуса Христа, благодаря через Него Бога и Отца.
И все, что вы делаете, словом или делом, все делайте во имя Господа Иисуса, благодаря через Него Бога и Отца.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
https:// www.facebook.com/myhep?
https:// www.facebook.com/profile.php?
https://twitter.com/HEEPmh
https://www.instagram.com/bagmyeonghyi4524
(https://www.instagram.com/p/CkzdZ3Jv6Bs/?igshid=YmMyMTA2M2Y=)