성경(성서)말씀과 기도  Bible (Holy Scripture) Words and Prayer  聖經(聖書:聖經經文)的話語和禱告

2026. 6. 25. 12:29ㆍ나의 이야기

https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com♡
저희들을 불쌍하게 생각하시고,
저희가 마음과 생각, 행동으로 지은 죄들을 용서하시고, 저희가 하나님(하느님)을 믿을 수 있고,
저희의 삶을 도와주시기를 모든 사람들의 생각을 아시고, 하나님(하느님)의 좋은 뜻을 이루시기 위해, 저희의 생각과 행동을 이끄시는 분, 하나님의 성령의 도움을 예수님의 이름을 통하여 간구드립니다.
저희의 미래에 하나님(하느님)께서 늘 함께
계시옵소서.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

시편 33
[4] 여호와의 말씀은 정직하며 그 행사는 다 진실하시도다 [5] 저는 정의와 공의를 사랑하심이여 세상에 여호와의 인자하심이 충만하도다
[10] 여호와께서 열방의 도모를 폐하시며 민족들의 사상을 무효케 하시도다 [11] 여호와의 도모는 영영히 서고 그 심사는 대대에 이르리로다 [12] 여호와로 자기 하나님을 삼은 나라 곧 하나님의 기업으로 빼신바 된 백성은 복이 있도다

시편 33(공동번역)
[4]야훼의 말씀은 언제나 옳은 말씀, 그 하시는 일 모두 다 진실하다.
[5]야훼는 옳고 바른 일을 사랑하시며, 한결같은 그의 사랑은 온 땅에 충만하다
[10]야훼, 만방의 계획을 꺾으시고 만백성의 계교를 부수신다.
[11]길이 흔들리지 않을 것은 야훼의 뜻, 영원히 흩어지지 않을 것은 그의 계획뿐이다.
[12]야훼께서 당신 겨레로 뽑으시고 몸소 그들의 하느님이 되어주신 민족은 복되다.
-----♡

Have mercy on us, forgive the sins we have committed in our hearts, minds, and deeds, help us to believe in God, and assist us in our lives. We earnestly pray in the name of Jesus for the help of the Holy Spirit, who knows the thoughts of all people and guides our thoughts and actions to fulfill God's good will. May God always be with us in our future.

[ The Bible : Scripture:The Holy book ]

Psalm 33
[4] For the word of the LORD is right; And all his works are done in truth. [5] He loveth righteousness and judgment: The earth is full of the goodness of the LORD.
[10] The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: He maketh the devices of the people of none effect. [11] The counsel of the LORD standeth for ever, The thoughts of his heart to all generations. [12] Blessed is the nation whose God is the LORD; And the people whom he hath chosen for his own inheritance.

Psalms 33
[4] For the word of the Lord is right and true; he is faithful in all he does. [5] The Lord loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.
[10] The Lord foils the plans of the nations; he thwarts the purposes of the peoples. [11] But the plans of the Lord stand firm forever, the purposes of his heart through all generations. [12] Blessed is the nation whose God is the Lord, the people he chose for his inheritance.
--------♡

求主憐憫我們,赦免我們心中、思想中、行為中所犯的罪過,幫助我們信靠上帝,並在我們的生命道路上指引我們。我們奉耶穌的名懇切祈求聖靈的幫助,祂洞悉世人的心思意念,引導我們的思想和行為,使我們遵行上帝的旨意。願上帝永遠與我們同在,直到永遠。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

詩篇 33
[4] 因為耶和華的言語正直, 他的作為盡都信實。 [5] 他喜愛公義和公平, 遍地滿了耶和華的慈愛。
[10] 耶和華使列國的籌算歸於無有, 使萬民的計謀全無功效。 [11] 耶和華的籌算永遠立定, 他心中的計劃萬代長存。 [12] 以耶和華為上帝的,那國有福了! 耶和華揀選為自己產業的,那民有福了!

詩篇 33
[4] 因為耶和華的言語正直; 凡他所做的盡都誠實。 [5] 他喜愛仁義公平; 遍地滿了耶和華的慈愛。
[10] 耶和華使列國的籌算歸於無有, 使眾民的思念無有功效。 [11] 耶和華的籌算永遠立定; 他心中的思念萬代常存。 [12] 以耶和華為上帝的,那國是有福的! 他所揀選為自己產業的,那民是有福的!
-----♡

ارحمنا يا الله، واغفر لنا ذنوبنا التي ارتكبناها في قلوبنا وعقولنا وأعمالنا، وأعنّا على الإيمان بك، وساعدنا في حياتنا. نرفع إليك صلاتنا باسم يسوع المسيح طالبين عون الروح القدس، العليم بأفكار الناس جميعًا، والذي يرشدنا في أفكارنا وأفعالنا لنحقق مشيئتك. نسأل الله أن يكون معنا دائمًا في مستقبلنا.

[الكتاب المقدس: الكتاب المقدس: الكتاب المقدس]
[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

المَزَامِير 33:‏4-‏5 ,10-‏12 ت ع م
[4] لِأنَّ كَلِمَةَ اللهِ صَادِقَةٌ. وَهُوَ أمِينٌ فِي كُلِّ أفعَالِهِ. [5] يُحِبُّ الِاسْتِقَامَةَ وَالعَدْلَ. وَالأرْضُ مَلأى بِرَحمَةِ اللهِ وَمَحَبَّتِهِ.
[10] قَادِرٌ هُوَ اللهُ عَلَى إبْطَالِ مُخَطَّطَاتِ الأُمَمِ. وَعَلَى إفْنَاءِ نَوَايَا الشُّعُوبِ كُلِّهَا. [11] أمَّا قَصْدُ اللهِ فَإلَى الأبَدِ يَدُومُ. خُطَطُهُ تَبْقَى جِيلًا بَعْدَ جِيلٍ. [12] هَنِيئًا لِأُمَّةٍ جَعَلَتْ اللهَ إلَهَهَا، لِأُمَّةٍ اخْتَارَهَا اللهُ مِلْكًا.
------♡

רחם עלינו, סלח על החטאים שעשינו בליבנו, במחשבותינו ובמעשינו, עזור לנו להאמין באלוהים, וסייע לנו בחיינו. אנו מתפללים בכנות בשם ישוע לעזרת רוח הקודש, היודעת את מחשבותיהם של כל בני האדם ומנחה את מחשבותינו ומעשינו למילוי רצון האל הטוב. מי ייתן ואלוהים תמיד יהיה עמנו בעתידנו.

[התנ"ך: כתבי הקודש: הספר הקדוש ]
[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

תהלים לג:‏4-‏5 ,10-‏12 תנ״ך ודליטש
[4] כִּֽי־יָשָׁ֥ר דְּבַר־יְהוָ֑ה וְכָל־מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ בֶּאֱמוּנָֽה׃ [5] אֹ֭הֵב צְדָקָ֣ה וּמִשְׁפָּ֑ט חֶ֥סֶד יְ֝הוָ֗ה מָלְאָ֥ה הָאָֽרֶץ׃
[10] יְֽהוָ֗ה הֵפִ֥יר עֲצַת־גּוֹיִ֑ם הֵ֝נִ֗יא מַחְשְׁב֥וֹת עַמִּֽים׃ [11] עֲצַ֣ת יְ֭הוָה לְעוֹלָ֣ם תַּעֲמֹ֑ד מַחְשְׁב֥וֹת לִ֝בּ֗וֹ לְדֹ֣ר וָדֹֽר׃ [12] אַשְׁרֵ֣י הַ֭גּוֹי אֲשֶׁר־יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו הָעָ֓ם ׀ בָּחַ֖ר לְנַחֲלָ֣ה לֽוֹ׃

-------♡