성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com♡♡♡♡
'지금까지  지내온 것은  내  주님의  크신  은혜  때문이라'
늘  저희를  가엽게  여기셔서    저희가  지은 죄에 대해 자비를  베푸시는   하나님(하느님)께  감사  기도 드립니다.
아무 일도  없었다는  듯  흐르는  시간 속에   얼마나 많은  일들이  있었을까요? 
나와  관계없어  보이는  일 들이   나와  우리에게  많은  영향을  줍니다.
무심하게   보내고  있는  많은  것들,
생각은  하지만   표현하지  않은 것들과  못하는  것들,
그리고  나를   생각하며....
오늘도  조금  더 좋아질 듯 한  나와  우리의  삶.
그리운  사람을  그리워하기도 하고,  삶 속에서  묻은  죄들도  뉘우치며,
다시  한  주를  생각합니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

시편 59.
[17]나의 힘이시여 내가 주께 찬송하오리니 하나님은 나의 산성이시며 나를 긍휼히 여기시는 하나님이심이니이다
[17]나의 힘이신 주님, 내가 주님을 찬양하렵니다. “하나님은 내가 피할 요새, 나를 한결같이 사랑하시는 분.”
[17 ]나의 힘이시여, 내가 주를 찬양하겠습니다. 주는 나의 요새시요 나를 사랑하시는 하나님이십니다.
시편 59편 [공동번역]
[16]그러나 나는 당신의 힘을 찬양합니다. 아침마다 당신의 사랑을 찬양합니다. 어려운 일을 당할 적마다 당신은 나의 요새, 나의 피난처가 되어주셨습니다.
[17]나의 힘이여, 수금 타며 당신을 노래합니다. "하느님은 나의 요새, 하느님은 나의 사랑."
---------♡
"It is by the great grace of my Lord that I have come this far."
We give thanks to God (God) who always takes pity on us and shows mercy for the sins we have committed.
How many things have happened in the time that passes by as if nothing had happened?
Things that seem to have nothing to do with me greatly affect me and us.
Many things we let pass by without thinking,
Things we think about but do not express or cannot express,
And thinking of myself...
Today, my life and our life seem to be getting a little better.
I miss people I miss, and I repent for the sins I have buried in my life,
and I think about another week.

[The Bible : Scripture:The Holy book ]

Psalms 59.
[17 ]Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.
[17 ]You are my strength, I sing praise to you; you, God, are my fortress, my God on whom I can rely.
----------♡

“我走到今天，全賴我主的恩典。”
我們感謝上帝，祂總是憐憫我們，寬恕我們所犯的罪。
有多少事情在看似無動於衷的時光中悄悄發生？
那些看似與我無關的事情，卻深深影響著我和我們。
許多事情我們視而不見，
有些事情我們思索，卻無法表達，或難以言喻。
而想到我自己…
今天，我的生活和我們的生活似乎正在好轉。
我想念那些我思念的人，我為埋藏在心底的罪過懺悔，
我期待著新的一周。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

詩篇 59
[17] 我的力量啊，我要歌頌你； 因為上帝是我的庇護所， 是賜恩給我的上帝。

詩篇 59
[17] 我的力量啊，我要歌頌你； 因為上帝是我的高臺， 是賜恩與我的上帝。

--------♡---------------♡