성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com
단조롭고 조용하고  별다른 일들이  없어도  날마다 같은 날들이 아닌 것을 압니다.  저희의 삶의 시간이 유익하도록 가운데  늘  하나님(하느님)의  도움이  있기를  구합니다.  올해도 좋은  것들과 착한 것들이 가득한   삶의 시간이 되게 하소서.   하느님(하느님)의 사람들을  생각할  때  저희의 곁에  없어서  저희의 보고싶음이  때때로 있습니다.  저희의 삶의 힘과 소망이  되시니 늘 감사의 마음을  그리스도예수를 메시아로 믿게 하시는 성령을 통해  하느님(하나님)께  드립니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

사도행전 3
[19] 그러므로 여러분은 회개하고 돌아와서, 죄 씻음을 받으십시오. [20] 그러면 주님께로부터 편히 쉴 때가 올 것이며, 주님께서는 여러분을 위해서 미리 정하신 그리스도이신 예수를 보내실 것입니다. [21] 이 예수는 영원 전부터, 하나님이 자기의 거룩한 예언자들의 입을 빌어서 말씀하신 대로 만물을 회복하실 때까지, 마땅히 하늘에 계실 것입니다.

[19] 그러므로 너희가 회개하고 돌이켜 너희 죄 없이 함을 받으라 이같이 하면 새롭게 되는 날이 주 앞으로부터 이를 것이요  [20] 또 주께서 너희를 위하여 예정하신 그리스도 곧 예수를 보내시리니 [21] 하나님이 영원 전부터 거룩한 선지자의 입을 의탁하여 말씀하신바 만물을 회복하실 때까지는 하늘이 마땅히 그를 받아 두리라

사도행전 3장 [공동번역]
19그러니 여러분은 회개하고 하느님께 돌아오시오. 그러면 하느님께서 여러분의 죄를 깨끗이 씻어주실 것이며
20여러분은 주께서 마련하신 위로의 때를 맞이하게 될 것입니다. 그 때 주께서는 여러분을 위하여 미리 정하신 그리스도를 보내주실 것입니다. 예수가 곧 그분이십니다.
21예수께서는 만물을 새롭게 하시는 그 때가 오기까지 하늘에 계셔야 합니다. 이것은 하느님께서 오래 전부터 당신의 거룩한 예언자들의 입을 빌려 말씀하신 대로입니다.
-------------------

Even though it is monotonous, quiet, and uneventful, we know that not every day is the same. We pray that God's help may always be with us so that our time of life may be fruitful. May this year also be a year of life filled with good and kind things. When we think of God's people, sometimes we miss them because they are not by our side. We always give thanks to God through the Holy Spirit who makes us believe in Christ Jesus as the Messiah for being the strength and hope of our lives.

[The Bible : Scripture:The Holy book ]

Acts 3
[19] Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord; [20] and he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you: [21] whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.

Acts 3
[19] Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord, [20] and that he may send the Messiah, who has been appointed for you—even Jesus. [21] Heaven must receive him until the time comes for God to restore everything, as he promised long ago through his holy prophets.
-------------