성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com

부활절 Easter
♡고난,  죽음,  부활♡
고난을  받으시고  십자가에   못박혀  죽으시고
장사된 지  사흘만에  죽은자  가운데서  다시  살아나셨으며, 하늘에  오르사,

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

베드로전서 1:3
찬송하리로다 우리 주 예수 그리스도의 아버지 하나님이 그 많으신 긍휼대로 예수 그리스도의 죽은 자 가운데서 부활하심으로 말미암아 우리를 거듭나게 하사 산 소망이 있게 하시며
‭
[3] 우리 주 예수 그리스도의 하나님 아버지께 찬양을 드립시다. 하나님께서는 그 크신 자비로 우리를 새로 태어나게 하셨습니다. 그리하여 그는, 죽은 사람들 가운데서 예수 그리스도가 부활하심으로 말미암아 우리로 하여금 산 소망을 갖게 해 주셨으며,
[8] 여러분은 그리스도를 본 일이 없으면서도 사랑하며, 지금 그를 보지 못하면서도 믿으며, 말로 다 표현할 수 없는 즐거움과 영광을 누리면서 기뻐하고 있습니다.

우리 주 예수 그리스도의 아버지 하느님을 찬양합시다. 하느님께서는 당신의 크신 자비로 우리를 다시 낳아주시고 예수 그리스도를 죽은 자들 가운데서 다시 살리심으로써 우리에게 산 희망을 안겨주셨습니다.
베드로의 첫째 편지 1장 [공동번역]
------------------------

Easter
♡calvary(hardship), death, resurrection♡
suffered, was crucified,dead, and buried;
He descended into hell;  The third day He rose again  from  dead;   He ascended into haven,

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

1 Peter 1:3
[3] Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,

‭
[3] Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
---------------------------
    復活節
♡受苦、死亡、復活♡
他受苦、被釘十字架而死。
埋葬後第三天，他從死裡復活並升天。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

彼得前書 1:3
[3] 願頌讚歸與我們主耶穌基督的父上帝！他曾照自己的大憐憫，藉耶穌基督從死裏復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望，

[3] 願頌讚歸於我們主耶穌基督的父上帝！他曾照自己的大憐憫，藉著耶穌基督從死人中復活，重生了我們，使我們有活的盼望，
--------------------------------------