성경말씀과 기도 Scripture(Bible)and prayer 聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com

늘 우리를 구원하시는  하나님(하느님)께  감사기도 드립니다. 오늘도  하나님(하느님)의  품 가운데 성실하게 열심히 살도록  나와  우리를  도외주시기  그리스도 예수님을 통하여  기도 합니다. 1년 동안  풍요한  거둠으로  우리가  일용할   양식을  얻게   하심을 감사합니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
시편‬ ‭118:25‭-‬26‬ ‭
[25] 여호와여 구하옵나니 이제 구원하소서 여호와여 우리가 구하옵나니 이제 형통케 하소서
[26] 여호와의 이름으로 오는 자가 복이 있음이여 우리가 여호와의 집에서 너희를 축복하였도다
[28] 주는 나의 하나님이시라 내가 주께 감사하리이다 주는 나의 하나님이시라 내가 주를 높이리이다

[25] 주님, 간구합니다. 우리를 구원하여 주십시오. 주님, 간구합니다. 우리를 형통하게 해주십시오. [26] 주님의 이름으로 오는 이에게는 복이 있다. 주님의 집에서 우리가 너희를 축복하였다.
[28] 주님은 나의 하나님이시니, 내가 주님께 감사드립니다. 내 하나님, 내가 주님을 높이 기리겠습니다.


‭‭
[25] 여호와여, 우리를 구원하소서! 여호와여, 우리에게 성공을 주소서! [26] 여호와의 이름으로 오는 자가 복이 있으니 우리가 여호와의 집에서 너희를 축복하였다.
[28] 주는 나의 하나님이시니 내가 주께 감사드립니다. 주는 나의 하나님이시니 내가 주를 찬양합니다.



[25] 주소서, 야훼여, 구원을 주소서. 주소서, 야훼여, 승리를 주소서.
[26] 야훼의 이름으로 오시는 이여, 찬미받으소서. 우리가 야훼의 집에서 그대들을 축하하리라.
[28] "당신은 나의 하느님이시오니 당신께 감사 기도 드립니다. 당신은 나의 하느님이시오니 당신을 기리옵니다." 나의 기도 들으시고 나를 구해 주셨사오니 주님께 감사 기도 드립니다.- 시편 118편 [공동번역] -
-----------------------------------------------------------------


We also give thanks to God who always saves us.  Today too, I pray through Christ Jesus that God will help us to live faithfully and diligently in the embrace of God.  We thank You for providing us with our daily bread through abundant harvests throughout the year.


[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]

‭‭Psalm‬ ‭118:25‭-‬26‬ ‭
[25] Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity. [26] Blessed be he that cometh in the name of the LORD: We have blessed you out of the house of the LORD.
[28] Thou art my God, and I will praise thee: Thou art my God, I will exalt thee.


‭‭Psalms‬ ‭118:25‭-‬26‬ ‭
[25]  Lord, save us! Lord, grant us success! [26] Blessed is he who comes in the name of the Lord. From the house of the Lord we bless you.
[28] You are my God, and I will praise you; you are my God, and I will exalt you.
-----------------------------------------------------------------

我们也感谢一直拯救我们的神。 今天，我也通过基督耶稣祈求上帝帮助我们在上帝的怀抱中忠心、勤奋地生活。 我们感谢您通过全年的丰收为我们提供了每日的面包。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]


‭‭詩篇‬ ‭118:25‭-‬26‬ ‭
[25] 耶和華啊，求你拯救！ 耶和華啊，求你使我們順利！ [26] 奉耶和華的名來的是應當稱頌的！ 我們從耶和華的殿中為你們祝福！
[28] 你是我的上帝，我要稱謝你！ 我的上帝啊，我要尊崇你！

‭‭
[25] 耶和華啊，求你拯救！ 耶和華啊，求你使我們亨通！ [26] 奉耶和華名來的是應當稱頌的！ 我們從耶和華的殿中為你們祝福！
[28] 你是我的上帝，我要稱謝你！ 你是我的上帝，我要尊崇你！
-----------------------------------------------------------------