성경말씀과 기도  Scripture(Bible)and prayer   聖經文和禱告 (聖經的話語與禱告)

2022. 3. 18. 15:00나의 이야기


https://www.freemorn.com/translator
https://translate.google.com

늘 여호와 하나님(하느님)께서 우리들의 생각과 말과 행동과 생활의 모든 것들을 도와주시고 우리가 건강하고 건전하고 경건함을 잃지 않도록 우리를 지켜주시기를 바랍니다.  지금까지 나를 돌보아주신 하나님(하느님)께 항상 감사합니다. 
주님께  있던  고난과 승리와 축복을  생각합니다.
우리에게 늘 평화와 평안이 있는 축복을 그리스도 예수를 통해 주시기를 기도드립니다.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
시편 23:1‭-‬6
여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리로다 그가 나를 푸른 초장에 누이시며 쉴만한 물 가으로 인도하시는도다 내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의의 길로 인도하시는도다 내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐찌라도 해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다 주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 베푸시고 기름으로 내 머리에 바르셨으니 내 잔이 넘치나이다 나의 평생에 선하심과 인자하심이 정녕 나를 따르리니 내가 여호와의 집에 영원히 거하리로다


우리의 목자가  되시는 여호와
(다윗의 시)
여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리라.
그가 나를 푸른 풀밭에 쉬게 하시고 잔잔한 물가로 인도하시며 내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 나를 의로운 길로 인도하시는구나.
내가 죽음의 음산한 계곡을 걸어가도 두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께하심이라.
주의 지팡이와 막대기가 나를 지키시니 내가 안심하리라. 주께서 내 원수들이 보는 가운데 나를 위해 잔치를 베푸시고 나를 귀한 손님으로 맞아 주셨으니 내 잔이 넘치는구나.
주의 선하심과 한결같은 사랑이 평생에 나를 따를 것이니 내가 여호와의 집에서 영원히 살리라.
(시편 23:1‭-‬6)


야훼는 나의 목자, 아쉬울 것 없어라. 푸른 풀밭에 누워 놀게 하시고 물가로 이끌어 쉬게 하시니
지쳤던 이 몸에 생기가 넘친다. 그 이름 목자이시니 인도하시는 길, 언제나 곧은 길이요,
나 비록 음산한 죽음의 골짜기를 지날지라도 내 곁에 주님 계시오니 무서울 것 없어라. 막대기와 지팡이로 인도하시니 걱정할 것 없어라.
원수들 보라는 듯 상을 차려주시고, 기름 부어 내 머리에 발라주시니, 내 잔이 넘치옵니다.
한평생 은총과 복에 겨워 사는 이 몸, 영원히 주님 집에 거하리이다. (시편 23편 [공동번역])
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

May Jehovah God (God) always help us in our thoughts, words, actions, and everything in life, and keep us healthy, sound, and never lose our reverence.  I am always thankful to God (God) who has taken care of me until now.
He thinks of the hardships, victories, and blessings that the Lord had.
We pray that you will always give us the blessing of peace and peace through Christ Jesus.

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
Psalm 23:1‭-‬6
A Psalms of David.
The LORD is my shepherd; I shall not want. He maketh me to lie down in green pastures: He leadeth me beside the still waters. He restoreth my soul: He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; Thy rod and thy staff they comfort me. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou anointest my head with oil; my cup runneth over. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: And I will dwell in the house of the LORD for ever.


A psalms of David.
The Lord is my shepherd, I lack nothing. He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet waters, he refreshes my soul. He guides me along the right paths for his name’s sake. Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me. You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows. Surely your goodness and love will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

願耶和華上帝(上帝)在我們的思想、言語、行為和生活中的每一件事上時時幫助我們,使我們保持健康、健全,永不失去敬畏之心。 我一直很感謝一直照顧我到現在的上帝(上帝)。
我想起主所擁有的艱辛、勝利和祝福。
我們祈求您永遠通過基督耶穌賜給我們和平與平安的祝福。

[성경 聖經 :성서 聖書 : The Bible : Scripture:The Holy book ]
詩篇 23:1‭-‬6
[大衛的詩.]
耶和華是我的牧者, 我必不致缺乏。 他使我躺臥在青草地上, 領我在可安歇的水邊。 他使我的靈魂甦醒, 為自己的名引導我走義路。 我雖然行過死蔭的幽谷, 也不怕遭害, 因為你與我同在; 你的杖,你的竿,都安慰我。 在我敵人面前,你為我擺設筵席; 你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。 我一生一世必有恩惠慈愛隨着我; 我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Пусть Иегова Бог (Бог) всегда помогает нам в наших мыслях, словах, действиях и во всем в жизни и хранит нас здоровыми, здоровыми и никогда не теряет нашего почтения.  Я всегда благодарен Богу (Богу), который заботился обо мне до сих пор.
Он думает о трудностях, победах и благословениях, которые были у Господа.
Мы молим, чтобы Ты всегда давал нам благословение мира и мира через Христа Иисуса.

[성경 聖經: 성서 聖書: Библия: Писание: Священная книга]
Псалом 23:1-6
Псалмы Давида.
Господь мой пастырь;  Я не захочу.  Он покоит меня на злачных пажитях, ведет меня к водам тихим.  Он восстанавливает душу мою: ведет меня по путям правды ради имени Своего.  Да, хотя я и пойду долиною смертной тени, не убоюсь зла, ибо Ты со мною;  Твой жезл и твой посох утешают меня.  Ты приготовил предо мною трапезу в присутствии врагов моих, помазал елеем голову мою;  моя чаша переполняется.  Во все дни жизни моей будут сопутствовать мне благость и милость, и буду жить в доме Господнем во веки.


Псалмы Давида.
Господь пастырь мой, я ни в чем не нуждаюсь.  Он укладывает меня лежать на зеленых пастбищах, ведет меня к тихим водам, освежает мою душу.  Он ведет меня по прямым путям ради своего имени.  Даже если я пойду через самую темную долину, я не убоюсь зла, потому что ты со мной;  твой жезл и твой посох, они утешают меня.  Ты готовишь передо мной трапезу в присутствии врагов моих.  Ты помажешь мне голову маслом;  моя чаша переполняется.  Твоя доброта и любовь будут сопровождать меня во все дни моей жизни, и я буду жить в доме Господнем вечно.
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡


ليساعدنا يهوه الله (الله) دائمًا في أفكارنا وكلماتنا وأفعالنا وكل شيء في الحياة ، ويحافظ على صحتنا وصحتنا ولا نفقد تقديسنا أبدًا.  أنا دائمًا أشكر الله (الله) الذي اعتنى بي حتى الآن.
إنه يفكر في المصاعب والانتصارات والبركات التي حصل عليها الرب.
نصلي أن تمنحنا دائمًا بركة السلام والسلام من خلال المسيح يسوع.

[성경 聖經: 성서 聖 書: الكتاب المقدس: الكتاب المقدس: الكتاب المقدس]
مزمور 23: 1- 6
مزامير لداود.
الرب راعي.  لا اريد.  جعلني أرقد في المراعي الخضراء: يقودني بجانب المياه الراكدة.  يرد روحي: يقودني إلى سبل البر من أجل اسمه.  نعم ان سرت في وادي ظل الموت لا اخاف شرا لانك انت معي.  عصاك وعصاك يعزونني.  أعددت لي مائدة أمام أعدائي. دهن رأسي بالزيت.  لي كوب لمن يسعى على.  إن الخير والرحمة يتبعني كل أيام حياتي ، وأسكن في بيت الرب إلى الأبد.


مزامير لداود.
الرب راعي لا ينقصني شيء.  يجعلني أرقد في المراعي الخضراء ، ويقودني بجانب المياه الهادئة ، وينعش روحي.  يرشدني على طول المسارات الصحيحة من أجل اسمه.  مع أنني سرت في أحلك واد لا أخاف من الشر لأنك معي.  عصاك وعصاك يريحونني.  تقوم بإعداد طاولة أمامي في حضور أعدائي.  دهن راسي بالزيت.  كوب بلدي يفيض.  بالتأكيد سيتبعني لطفك وحبك كل أيام حياتي ، وسأسكن في بيت الرب إلى الأبد.
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Que Jehová Dios (Dios) siempre nos ayude en nuestros pensamientos, palabras, acciones y todo en la vida, y nos mantenga sanos, sanos y nunca perdamos nuestra reverencia.  Siempre estoy agradecido con Dios (Dios) que me ha cuidado hasta ahora.
Piensa en las dificultades, las victorias y las bendiciones que tuvo el Señor.
Oramos para que siempre nos des la bendición de la paz y la paz por medio de Cristo Jesús.

[성경 聖經:성서 聖書: La Biblia: Escritura: El libro sagrado]
Salmo 23:1-6
Un Salmo de David.
El señor es mi pastor;  Nada me faltará.  En verdes pastos me hace descansar; junto a aguas de reposo me conduce.  Él restaurará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.  Sí, aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo;  Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.  Aderezas mesa delante de mí en presencia de mis enemigos: Unges mi cabeza con aceite;  mi copa rebosa.  Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: Y en la casa de Jehová moraré por largos días.


Un salmo de David.
El Señor es mi pastor, nada me falta.  En verdes pastos me hace descansar, junto a aguas de reposo me conduce, refresca mi alma.  Me guía por los caminos rectos por amor de su nombre.  Aunque camine por el valle más tenebroso, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo;  tu vara y tu cayado me consuelan.  Tú preparas una mesa delante de mí en presencia de mis enemigos.  Unges mi cabeza con aceite;  mi copa se desborda.  Seguramente tu bondad y amor me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa del Señor moraré para siempre.
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Possa Geova Dio (Dio) aiutarci sempre nei nostri pensieri, parole, azioni e ogni cosa nella vita, e mantenerci sani, sani e non perdere mai la nostra riverenza.  Sono sempre grato a Dio (Dio) che si è preso cura di me fino ad ora.
Pensa alle difficoltà, alle vittorie e alle benedizioni che il Signore ha avuto.
Preghiamo che tu ci dia sempre la benedizione della pace e della pace attraverso Cristo Gesù.

[성경 聖經 :성서 聖書 : La Bibbia : Scrittura: Il libro sacro ]
Salmo 23:1-6
Un Salmo di David.
Il Signore è il mio pastore;  non vorrò.  Mi fa sdraiare in pascoli verdi: mi conduce presso le acque tranquille.  Egli ristabilisce la mia anima: mi guida per i sentieri della giustizia per amore del suo nome.  Sì, sebbene io cammini attraverso la valle dell'ombra della morte, non temerò alcun male: perché tu sei con me;  La tua verga e il tuo bastone mi confortano.  Mi prepari una tavola davanti ai miei nemici: mi ungi il capo con olio;  la mia tazza trabocca.  Sicuramente la bontà e la misericordia mi seguiranno per tutti i giorni della mia vita: e abiterò nella casa del Signore per sempre.


Un salmo di David.
Il Signore è il mio pastore, non mi manca nulla.  Mi fa sdraiare in verdi pascoli, mi conduce presso acque tranquille, mi rinfresca l'anima.  Mi guida lungo le strade giuste per amore del suo nome.  Anche se camminerò per la valle più buia, non temerò alcun male, perché tu sei con me;  la tua verga e il tuo bastone, mi confortano.  Tu prepari una tavola davanti a me in presenza dei miei nemici.  Tu ungi il mio capo con olio;  la mia tazza trabocca.  Sicuramente la tua bontà e il tuo amore mi seguiranno tutti i giorni della mia vita, e io abiterò nella casa del Signore per sempre.
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

יהוה אלוהים (אלוהים) יעזור לנו תמיד במחשבותינו, במילים, במעשינו ובכל דבר בחיים, וישמור אותנו בריאים, בריאים ולעולם לא נאבד את יראת הכבוד שלנו.  אני תמיד מודה לאלוהים (אלוהים) שדאג לי עד עכשיו.
הוא חושב על הקשיים, הניצחונות והברכות שהיו ליהוה.
אנו מתפללים שתמיד תעניק לנו את ברכת השלום והשלום באמצעות ישוע המשיח.

[성경 聖經 :성서 聖書 : התנ"ך : כתבי הקודש: הספר הקדוש ]
תהילים כג, א-ו
תהילים לדוד.
יהוה הוא רועה שלי;  לא ארצה.  הוא משכיב אותי בשטחי מרעה ירוקים: מול המים השקטים הוא מוביל אותי.  הוא משיב את נפשי: הוליך אותי בנתיבי צדק למען שמו.  כן, אף-על-פי-הלך בעמק-צל-מוות, לא אפחד רע: כי אתה איתי;  מוטך ומטהך הם מנחמים אותי.  אתה מכין שולחן לפני לפני אויבי: אתה משח את ראשי בשמן;  הכוס שלי זולג.  אמנם טוב וחסד ילכו אחרי כל ימי חיי: ושכנתי בבית ה' לעולם ועד.


תהילים לדוד.
ה' הוא הרועה שלי, לא חסר לי כלום.  הוא משכיב אותי בשטחי מרעה ירוקים, הוא מוביל אותי למים שקטים, הוא מרענן את נשמתי.  הוא מנחה אותי בדרכים הנכונות למען שמו.  אף על פי שאלך בעמק האפל ביותר, לא אפחד רע, כי אתה איתי;  מוטך ומטהך, הם מנחמים אותי.  אתה מכין שולחן לפניי בנוכחות אויבי.  אתה מושח את ראשי בשמן;  הכוס שלי עולה על גדותיה.  בוודאי טובתך ואהבתך תלך אחרי כל ימי חיי, ושכנתי בבית ה' לעולם ועד.
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

https:// www.facebook.com/myhep?
https:// www.facebook.com/profile.php?
https://twitter.com/HEEPmh
https://www.instagram.com/bagmyeo
(https://www.instagram.com/p/CbO9s7PPWkJ/?utm_medium=copy_link 영한)
(https://www.instagram.com/p/CbO-AQFvGB7/?utm_medium=copy_link 중한)